Ouvrages

Ouvrages

  • Dès le début de la pensée grammaticale arabe, l’homonymie a été identifiée comme une propriété remarquable du lexique cette langue, et pourtant, personne n’a pu en proposer d’explication satisfaisante. Ce n’est qu’en se situant au niveau submorphémique, comme le fait la Théorie des Matrices et des Étymons, que l’on peut parvenir à expliquer l’homonymie, ce que le livre réalise en analysant une cinquantaine de racines dans la perspective de la TME, qui trouve ici une nouvelle confirmation.
    Georges Bohas et Mihai Dat
    ENS EDITIONS, 2014,
    IBSN 978-2-84788-408-1
  • Analyse formelle et sémantique
    Georges Bohas et Karim Bachmar
    Beyrouth, Dar E-Machreq, 2013.
    ISBN : 961-1202424
  • Fragment d'un dictionnaire éthymologique de l'arabe classique

    Les deux initiateurs de la racine dans le domaine arabe, Sîbawayhi et al-Khalîl, étant morts aux alentours de l’an 800, on peut donc dire que ce concept grammatical a servi d’organisateur de la morphologie et du lexique de l’arabe pendant douze siècles, les structuralistes et générativistes n’ayant apporté rien de neuf sur ce point et s’acharnant plutôt à défendre ce modèle.
    Georges Bohas et Abderrahim Saguer
    Damas-Beyrouth, Presses de l’Ifpo, 2012
    ISBN: 978-235-1-59373-8
  • Karim Bachmar
    Institut des langues de l'Orient ancien et moderne, 2012.
    ISBN : 978-2-84788-390-9
  • L'ouvrage entreprend de faire la synthèses des recherches menées durant les quinze dernières années sur l'organisation du lexique de l'arabe et des langues sémantiques.
    Georges Bohas et Mihai Dat
    ENS EDITIONS, 2007.
    IBSN 978-2-84788-076-2
  • Séminaire de Saintes 1999
    Dans ce livre, Georges Bohas reprend et développe la théorie proposée dans un ouvrage précédent (Matrices, étymons, racines, 1997), selon laquelle le lexique de l'arabe s'organise en trois niveaux : la matrice, l'étymon et le radical.
    Georges Bohas
    Editions du Zèbre - Lausanne 2000
    ISBN 2-9700235-3-9
  • Eléments d'une théorie lexicologique du vocabulaire arabe
    Georges Bohas
    PEETERS LEUVEN - PARIS, 1997.
    ISBN 2-87723-329-4



Contact

Contact

ENS de Lyon
15 parvis René Descartes - BP 7000
69342 Lyon Cedex 07 - FRANCE
Tél. : Site René Descartes (siège) : +33 (0) 4 37 37 60 00
Site Jacques Monod : +33 (0) 4 72 72 80 00

Nous contacter